Hablemos: Eloise!

Storytelling
Hablemos: Eloise!
Sat, October 7th, 2017 | 2:00 pm

Saturday, October 7, 2 – 4 pm
All ages

Bienvenidos! The New-York Historical Society invites Spanish-speaking families to explore New York history through gallery conversations and studio art projects. This once-a-month program is led by a Spanish-speaking art educator and brings children age four to ten and their grown-ups on a tour of the art and objects of the city’s past. In the studio, families create their own creative responses to the theme, using materials such as watercolors, pastels, mixed media, and photography.

The program is free, but participants must make a reservation. To make a reservation for families in your school, community or cultural group, or to get more information about the program, e-mail paulina.perera-riveroll@nyhistory.org or call (212) 485-9276.

Hablemos: ¡Eloise!
sábado 7 de Octubre 2017
2 – 4 pm

Escribamos nuestro propio cuento. Después de la visita a la galería y de aprender mas de los creadores de Eloise y escuchar una de sus cuentos. Trabajaremos en colaboración en familia para escribir una historia; desarrollando personajes traviesas y aventuras llenas de diversion.

Hablemos: Eloise!
Saturday, October 7
2 – 4 pm

Let's write our own story! After we visit the gallery and learn about the author and illustrator of Eloise and have story time in Spanish. We will go to the classroom to create our own story; develop our own mischievous characters and fun-filled adventures!

Creative: Tronvig Group